Ausbildung - Arbeitsstätte - Ausstellungen - Aktionen - Workshops

   
magyar
Sommercamps
2016 Noszvaj / Ungarn  Kunst in der Natur
2015 Erdőszőlő / Ungarn "Sweet Europe"
2013 Mezőszemere / Ungarn "Open space"
2011 Erdőszőlő / Ungarn "Nur einen Augenblick"
2010 KorKép 2010 Gyergyószárhegy / Siebenbürgen "Tanne"
2010 Erdőszőlő / Ungarn  - 
2009 ArtCamp Jászberény / Ungarn "Jazygi Heilige"
2009 Erdőszőlő / Ungarn "Zusammen oder alleine"
2008 Erdőszőlő / Ungarn "Überraschende Wendung"
2006 ArtCamp Szolnok / Ungarn "Diktat"
2006 Erdőszőlő / Ungarn "Gefundener Ort süßer Traum"
2005 ArtCamp Szolnok / Ungarn  - 
2005 Erdőszőlő / Ungarn "School"
2004 ArtCamp Szolnok / Ungarn "Movie"
2003 Bolyai alkotótábor Marosvásárhely / Siebenbürgen  - 
2001 ArtCamp Jászberény / Ungarn "Einladung zu einer Jagd"
2000 Tångagärde - Schweden "Millennium"
1998 Bélavár / Ungarn "Grenze"

magyar
Webgestaltung
2007 - 2010 gardalaci.info eigene Homepage
2000 - 2008 GUT
Gefahrgut-Umwelt-Technik
Webdesign, bis 2008 Pflege der Site
1995 - 2003 Nörgele ergo sum! Als Anschauungsmittel in der Webdesign Lehrveranstaltungen eigesetztes Web

magyar
Lehre - Hochschule Niederrhein
1990 - 2012 Professur für Gestaltungslehre, Textilentwurf
und Industrielle Produktentwicklung im Bereich der Erzeugung
  Pflichtfächer für Design-Ingenieur Studienrichtung Textil und
Studienrichtung Mode:
- Formenlehre
  Pflichtfächer für Design-Ingenieur Studienrichtung Textil: - Darstellungstechniken
- Entwurfsanalyse Textil
- Textilentwurf (Jacquardgewebe)
- Kollektionsentwicklung (Jacquardgewebe)
  Wahlfächer für Design-Ingenieur Studienrichtung Textil und
Studienrichtung Mode:
- Freies Malen
- Experimentelles Gestalten
- Stilisieren, Interpretieren, Zechentechniken
- Gestaltung von Etiketten und Bänder
- Handtufting
- Webdesign

1994 - 2004 Volkshochschule Bonn - Aktzeichnen
- Aquarellmalerei
- Webdesign

magyar
Keramik Workshops
1996 Tongrube / Burg Zievel "Ton - Landschaft"
1995 Mechernich-Kommern / Burg Kommern Grubenbrand
1994 Mechernich-Kommern / Burg Kommern Grubenbrand
1993 Mechernich-Kommern "Collage"
1992 Mechernich-Kommern "Turmbau zu Babel"
1991 Mechernich-Kommern " - "
1990 Mechernich-Kommern "Formelemente"
1989 Mechernich-Kommern "Meditative Objekte"
1988 Stade "Gruppe"
     
Dorette Freifrau von Dungern hat für unser Workshop ihr Haus, Hof und Atelier in Kommern zu Verfügung gestellt, Uwe Bartholl hat die Organisation in Stade und in Kommern übernommen und alles perfekt durchgeführt und zusätzlich uns oft leckeres gekocht und Mira Prus hat mich für die künstlerische Leitung freundlicherweise auserwählt. Dankeschön!
TeilnehmerInnen
Stade:
Uwe Bartholl, Stade; Mira Prus, München; Elisabeth Haker, Lütjensee; Hiltrud Schmitz, Alpen; Brigitte Adam, Stade; Christiane Brammer, Stade; Gerdi Lorenz, Buxtehude; Annegret Marx, Stade; Renate Pegels, Stade; Marlene Peters, Stade; Hanna Schomerus, Stade; Waltraud Schwarz, Stade; Gerda Vocke, Stade.
Kommern:
Dorette Freifrau von Dungern, Kommern; Uwe Bartholl, Stade; Mira Prus, München; Hiltrud Schmitz, Alpen; Elisabeth Wirth, Odenthal-Hahnenberg; Barbara Söller, Satzvey;  Elisabeth Haker, Lütjensee.

magyar
Aktionen, Arbeiten in der Landschaft (nach 1986)
2010 Gyergyószárhegy / Siebenbürgen "...an Baumwurzeln angepasst"
Fotoaktion - Geschmiedete Äxte, Tanne, in der Baumschule des Franziskanermönches "Turbó Atya"
Individuelle Aktion
2010 Gyergyószárhegy / Siebenbürgen, Lázár kastély "Feuerprobe"
Improvisationen aus dem Material das bei den anderen Künstlern des Workshops "abfällt"
Individuelle Aktion
2010 Kommern, Schavener Heide "Laubzeichnungen"
Natur-Kunst Zeichnung mit Besen, Harke, aus dürrem Laub
Individuelle Aktion
2009 Jászberény, templomkert "Ausstellung"
Die Ausstellung unter freiem Himmel dauert nur so lange wie die Eröffnungsrede. Während dessen halten die Künstler die eigene Arbeiten in der Hand.
Aktion gemeinsam min den teilnehmenden Künstler des Workshops ArtCamp 2010
2009 Euskirchen "MŰ"
Übersetzung von Ungarisch in Ungarisch in Verbindung mit Jean Moré's Arbeit
Individuelle Aktion
2009 Euskirchen "Ein Herz aus Schwarzbrot"
Während eines Abendessens mit Künstlern und Inge van Kann, die Organisatorin der Ausstellung "700 Herzen für  700 Jahre Mechernich" habe ich aus eine scheibe Brot meine Arbeit für die Ausstellung  gestaltet
Individuelle Aktion
2005 Erdőszőlő / Ungarn "Ipics-apacs"
Aktion, zusammen mit Nagy Szabolcs
2005 Erdőszőlő / Ungarn "BildBildung"
Foto-Aktion zusammen mit den Künstlern und Hunden des Workshops Erdőszőlő
2005 Szolnok / Ungarn "Tanz-Solo"
Zur Eröffnung der Ausstellung mehrere Stunden andauernde Tanz-Performance auf die Musik Improvisation der Kollegen
Individuelle Aktion
Video: Nagy Edit
2004 Szolnok / Ungarn, Tisza fürdő "Suhle"
Eine Reihe von individuellen Aktionen im Thermalbad
Video: Jakab Ágnes
2004 Szolnok / Ungarn, művésztelep "Einminütige"
Videoaufnahme-Aktion: Eine Minute - ein Gesicht Die Künstlerkollegen werden mittels Kamera fixiert
Individuelle Aktion
2003 Marosvásárhely Burg/ Siebenbürgen, "2000 Km"
12 stunden Zeichnen-Aktion  Am Eröffnungstag der Ausstellung zum  Bolyai Workshop, zum Teil während der Festreden,  gestalte meine 18 m lange Zeichnung
Individuelle Aktion
2003 Marosvásárhely / Siebenbürgen, Kenyérdombok  (Brothügel) "Lasst uns den Hügel umarmen!"
Aktion mit Teilnahme der Künstler und Sympathisanten des Workshops Bolyai
Videó: Sebesi Sándor
1996 Tongrube / Burg Zievel "Regen-Ton-Schlick-Strom"
Aktion mit Teilnehmer des Keramik Workshops 
1993 Mechernich-Kommern "Empfangsbestätigung"
Improvisierte Zeichnung mit Unterschreibungs-Zeremoniell an die Teilnehmer des Keramik Workshops überreicht
Individuelle Aktion
1990 Mönchengladbach "Kappes reden"
Ein Rotkohlkopf wird zeremoniell seziert und das Sichtbare Schritt für Schritt analysiert.
Individuelle Aktion vor Lehrende und Studierende der Hochschule Niederrhein im Rahmen meiner Probelehrveranstaltung
1989 Köln, Messegelände "Kunst ist Schiebung"
Aktion zur Art Cologne '89,
mit Ralf Kicklasch
1988 Bad Münstereifel "Grube"
Fortsetzung von "Fliegendes Band" Papierstreifen, Erdklumpen, eigener Körper
Individuelle Aktion
1988 Bad Münstereifel "Übergang"
Baugrube, Frau, Hund, Stuhl
Individuelle Aktion

magyar
Ausstellungen (nach 1986)
2017 Bukarest, Art Safari Notes on a landscape
2016 Budapest, MAMŰ Kellergalerie "Schwannengesang"
Ausstellung aus dem Material des Workshops in Noszvaj, Pocem / Ungarn
2016 Noszvaj / Ungarn "Schwannengesang"
Ausstellung aus dem Material des Workshops in Noszvaj, Pocem / Ungarn
2015 Budapest
MAMŰ Keller - Magyar Műhely Galerie
"Sweet Europe"
Ausstellungen aus dem Material des Workshops in Erdőszőlő/ Ungarn
2014 Mechernich, Galerie im Rathaus "VariationsLust"
Kurator: Franz Kruse
Laudatio: Prof. Jutta Wiedemann
2013 Köln "Offenes Atelier"
als Gastkünstler bei Christine Santema
2013 Lessenich "Haiku"
Einzellausstellung im Rahmen des Lessenich privART
2013 Neumarkt / Siebenbürgen
Sepsiszentgyörgy / Siebenbürgen
Veszprém / Ungarn
"Time-Dependence"
Wanderausstellung - 35 Jahre MAMŰ
2012 Klausenburg / Siebenbürgen, Bánffy-Palast "Zeitgenössische Skulpturen aus Gyergyószárhegy"  
2012 Mönchengladbach, HN Einzellaustellung
"Eis-Variationen"
2010 Budapest, MAMŰ Kellergalerie "Workshops"
2010 Gyergyószárhegy / Siebenbürgen, Schloss Lázár Arbeiten - Workshop KorKép 2010
2010 Euskirchen, FzKKEeV "Koffer - Valise - Suitcase"
2009 Jászberény / Ungarn, Kirchgarten Arbeiten - Workshop ArtCamp 2009
2009 Mechernich, Kunstpraxis "700 Herzen für 700 Jahre Mechernich"
2008 Budapest
Wien
Paris
Wanderausstellung aus dem Material des  Bolyai Workshops, Promocult Projekt
2007 Kecskemét / Ungarn
Avola, Sicilien
Ilmenau
Wanderausstellung aus dem Material des  Bolyai Workshops, Promocult Projekt
2006 Szolnok / Ungarn, TISZApART Kino Arbeiten - Workshop ArtCamp 2006
2010
2009
2008
2006
2005
Budapest,
MAMŰ Keller - Magyar Műhely Galerie
Ausstellungen aus dem Material des Workshops in Erdőszőlő/ Ungarn
2005 Szolnok / Ungarn, Galerie der Künstlerkolonie Arbeiten - Workshop XV. ArtCamp
2004 Szolnok / Ungarn Arbeiten - Workshop XIV. ArtCamp
2003 Neumarkt / Siebenbürgen Arbeiten - Workshop "Bolyai Alkotótábor"
2003 Mechernich KommernArt
2001 Jaszberény / Ungarn Arbeiten - Workshop ArtCamp
2000 Stockholm Arbeiten - Workshop in Tångagärde
1991 Mechernich-Kommern 1. Kunst- und Kunsthanwerksmarkt
1991 Mechernich, Im Stuhllager Zusammen mit György Ásvány
1990 Wesseling, Kunstverein Einzellaustellung
"Studien zur menschlichen Figur"
1990 Szentendre / Ungarn, Kunstmuseum "MAMŰ - gestern und heute"
1989 Köln - Forum Novum Fotoausstellung parallel zu Photokina
1989 Euskirchen "Ausländische Mitbürger"
1988 Mechernich - Am Turmhof "Geschlossene Geschichten"
1988 Münster Mit der Künstlergruppe Schanze

magyar
Gebrauchsgrafik (nach 1986)
1990 - 2000 Logo Entwicklung  - Pro Romania Democratica in Europa e.V.
 - Büroorganisation-Buchführungshilfe
 - GUT Logo
1988 Disc Cover (LP) "Papillon"
Volker Rogall & Gregor van Buggenum
1987 Plakat 4. Saarbrücker Intermarionett

magyar
Aussiedlung nach Deutschland - 1986
1986 Wir sind gegangen, anders konnten wir nicht! Kulturschock
Akulturalisation
Verloren - Gewonnen

magyar
Puppentheater Neumarkt
1982 - 1986 Bühnenbild und Puppen  - Hänsel und Grätchen / Gebrüder Grimm / Éltető József (in Ungarisch)
Regie: Antal Pál

 - Kalandok egy dal nyomában / Alecu Popovici (in Ungarisch)
Regie: Antal Pál, Musik: Zoltán Aladár

 - Praslea cel Voinic si Merele de Aur / Petre Ispirescu (in Rumänisch)
Regie: Maria Mierlut, Musik: Dumitru Buzoianu

 - Pisica de una Singura / Rudyard Kipling (in Rumänisch)
Regie: Maria Mierlut, Musik: Dumitru Buzoianu

 - Aschenputtel / Gebrüder Grimm / Smaranda Enache (in Rumänisch)
Regie: Maria Mierlut, Musik: Dumitru Buzoianu

 - Tündérszép Sinseana és árva Pepelea / Vasile Alecsandri (in Ungarisch)
Regie: Antal Pál,, Musik: Fátyol Tibor

 - Gestiefelter Kater / Charles Perrault (in Rumänisch)
Regie: Maria Mierlut, Musik: Dumitru Buzoianu
Fesztival des Puppentheater Constanta, 1985 - II.Preis für Bühnenbild und Puppen
    Atelier:

Sigmond Eliz
Horváth Ödön
Báthory Anna
Tamási Ferenc
1972 - 1974 Inspizient  

magyar
Gebrauchsgrafik (vor 1986)
1982 - 1986 Plakat  - zu Ausstellungen,
 - zu Puppentheater Vorführungen
1984 Illustration Delfin (literarischer Zeitschrift)
1979 Logo Entwicklung Seidenweberei, Neumarkt am Mieresch
1970 - 1972 Schaufensterdekoration  - Vereinigte Handwerksbetriebe, und
 - Gastwirtschaftsbetriebe, Neumarkt am Mieresch
1967 Abi-Abschieds Karte Gymnasium für Kunst, Neumarkt am Mieresch

magyar
Seidenweberei Neumarkt
1978 - 1982 Textildesign
Seidenartige
Schaft- und Jacquardgewebe
Mitarbeiter:

Lukács Anikó
Puskai Gabriella
Kozma Rozália

magyar
Aktionen, Arbeiten in der Landschaft (vor 1986)
1986 Vármező / Siebenbürgen, "Verhüllte Figuren"
Natur-Kunst-Aktion Mumifikation in der Natur II
Garda Aladár und Gäste
1985 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Maifeier"
Aktion zum 1. Mai
Teilnehmer: Alle Freunde, die Siebenbürgen noch nicht verlassen haben
1985 Vármező / Siebenbürgen, "Fliegendes Band II"
Natur-Raum Eroberung
Individuelle Aktion
1984 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Schmeckt besser als in London"
Ein Kaninchen wird zeremoniell verzehrt.
Aktion, zusammen:
Der Besitzer des Brothügels, Garda Aladár, Ágoston Vilmos, Beyer-Dóczy Gábor, Familienmitglieder
1983 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Blätterkalender"
Improvisation aus Naturmaterialien
Individuelle Aktion
21. September 1983 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Der letzte tag von MAMŰ"
Natur-Kunst-Aktion,
Verbrennung der MAMŰ Dokumenten
1983 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Vermessung des Aktionsradius"
Individuelle Aktion
1983 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Fahnen"
Installation
Zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár
1982 Vármező / Siebenbürgen, "Fliegendes Band"
Natur-Raum Eroberung: Papierstreifen an das Objektiv befestigt
Individuelle Aktion
1982 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Knochen I - III"
(Fund, Wirbelsäule, SelbstBildBegräbnis)
Natur-Kunst-Aktion mit Triftholz, Rasenziegel, Alufolie
Zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár
1982 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Egge"
Natur-Kunst Aktion mit Triftholz aus Bisztra Bach, Heu, Egge
Zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár
1982 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Gymnastik auf dem Hügel"
Aktion, zusammen: Guba István, Garda Aladár Elekes Károly
1982 Neumarkt / Siebenbürgen, Kakasdi erdő "Feuer-Raum"
Natur-Kunst-Aktion mit Stöcke, Schleier, Feuer
Aktion, zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár, Nagy Árpád Pika, und Freunde
1982 Várhegy / Siebenbürgen, Wäldchen am Mieresch Fluss "Daseinsschichten"
Foto-Aktion, inszenierte Fotos und zufällige Fotomontagen durch Doppelbelichtung
Individuelle Aktion
1981 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "FeuerBlatt"
Natur-Kunst Aktion mit Stöcke, Fotos, Schleier, Feuer
Aktion, zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár
1981 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Die lange Wurst"
Natur-Raum-Intervention, mit Papierstreifen, Bögen, langer Nylon-Tube und Feuer
Aktion, zusammen: die Gruppen MAMŰ und Fiatal Művészek Studiója aus Ungarn
1981 Vármező / Siebenbürgen, Wirbelsäule I.
Natur-Kunst Aktion mit Einsatz von Körperstellungen und Papierbögen
Aktion, zusammen: Elekes Károly, Garda Aladár
1981 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Hügel-Fotografiken"
Natur-Intervention auf Fotografien
Individuelle Aktion
1981 Neumarkt / Siebenbürgen, Kenyérdombok (Brothügelhügel) "Pfeil auf der Wiese"
Natur-Raum Situation mit Papierstreifen in dem Gras
Individuelle Aktion
1078 - 1981 Mieresch Tal, Szalárd / Siebenbürgen, "Herausforderung und Antwort"
Sammeln von Vogelscheuchen - 'Landschaftsskulpturen' auf der Senne
Fotodokumentation und Fotomontagen
Individuelle Aktion
1979 Bisztra / Siebenbürgen, "Hülle I" - "Hülle II"
Natur-Kunst-Aktion Mumifikation in der Natur,
Fotomontage
Aktion, zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár, Kővári Attila, Szabó Zoltán
1979 Bisztra / Siebenbürgen, ein Garten Raum-Situation mit Bänder und Bettlaken  
Aktion, zusammen:
Elekes Károly, Garda Aladár, Szabó Zoltán, Kővári Attila, Beyer Gábor
1978 - 1983 Neumarkt / Siebenbürgen,
Von Mal zu Mal die Wohnung eines anderen Teilnehmers
"Ästhetik Kreis"
Hartmann wurde gelesen, analysiert, gedeutet, diskutiert...um aus dem Alltag flüchten und nicht zwangsläufig  über Lebensmittelmangel und Schlangenstehen zu sprechen... 
Aktion, zusammen: Beyer-Dóczy Gábor Lukács Anikó, Teleki Kálmán, Garda Adrienne, Beyer-Dóczy Márta, Török Levente, Tóth Erzsébet, Nagy Dalma, Nagy Zoltán, Fenyves István, Sükösd Emese
1970 Neumarkt / Siebenbürgen, Hauptplatz "Spaziergang mit Stock"
Der friedliche Spaziergang endet mit Festnahme und wird bei der Polizei theoretisch ergründet.
Aktion, zusammen: Konovaloff Árpád, Garda Aladár, Teleki Kálmán

magyar
Ausstellungen (vor 1986)
1986 Budapest, Hilton "Art Today" internationale Ausstellung
1986 Szentendre / Ungarn, Tavaszi Napok Ausstellung der Grafischen Werkstatt
1985 Neumarkt / Siebenbürgen, Galerie STÚDIÓ Atelier 35
1985  Bukarest Triennale des Bühnenbildes
1985 Neumarkt / Siebenbürgen Junge Künstler
1985 Szentendre / Ungarn Pest County - Ausstellung
1984 Neumarkt / Siebenbürgen, Galerie STÚDIÓ Atelier 35
1983 Neumarkt / Siebenbürgen Regionale Ausstellung - Arta 83/3
1982  Bukarest Landesausstellung
1982 Neumarkt / Siebenbürgen Junge Künstler
1982 Székelyudvarhely / Siebenbürgen, Kunstlergruppe MAMŰ
1982 Szentendre / Ungarn,  Vajda Lajos Stúdió Zusammen mit Guba István
1981 Sepsiszentgyörgy / Siebenbürgen,
Kovászna County Muzeum
Landesausstellung "Medium '81"
1981 Bukarest Landesausstellung
1981 Klausenburg / Siebenbürgen Regionale Ausstellung
1981 Neumarkt / Siebenbürgen Junge Künstler
Elekes Károly, Nagy Árpád Pika und Garda Aladár László
stellen eine gemeinsame Arbeit aus: "Natur-Meditation-Gestaltung"
1981
1980
Neumarkt / Siebenbürgen, Galerie STÚDIÓ "Die Zeichnung"
"Raum und Form"
"Vervielfältigung in der Kunst"
"Farbe und Form"
"Textil"
"Foto in der Kunst"
"Mischtechnik"
1980 Mikháza / Siebenbürgen Apolló Kreis
1980 Hermannstadt / Siebenbürgen, Galerie Sirius Apolló Kreis
1979 Neumarkt / Siebenbürgen Design
1979 Kronstadt / Siebenbürgen, Textilkunst, Landesausstellung
1979 Neumarkt / Siebenbürgen Junge Künstler
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
Neumarkt / Siebenbürgen Regionale Gruppenausstellungen
1978 Neumarkt / Siebenbürgen, Galerie APOLLO Zeichnung '78
1978 Neumarkt / Siebenbürgen "Die Welt und der Traum"
1977 Dresden, Hochschule für Bildende Künste "Junge Künstler aus Rumänien"
1977 Neumarkt / Siebenbürgen, Galerie APOLLO I. Einzellaustellung
1977
1976
1975
Klausenburg / Siebenbürgen "Studentenfrühling"

magyar
Hochschule für Bildende Kunst, Klausenburg
1974 - 1978 Hauptfach:
 - Textil, Tapisserie

Zusatzfächer:
 - Bildgrafik
 - Fotografie
 - Pädagogik
Meine Lehrer:

Bretter György, - Philosophie, Ästhetik

Borghida István, - Kunstgeschichte

Constantin Serban, - Fotografie

Monica Flamindu, - Aktzeichnen, Komposition

Leonid Elas, - Malerei

A. Turdeanu, - Komposition, Entwurf

Emil Bacila, - Zeichnen, Entwurf

Nica Ioachim, - Bildgrafik

magyar
Gymnasium für Bildende Kunst und Musik, Neumarkt
1959 - 1967 Kunstunterricht.

Abitur
Meine Lehrer:

Barabás István, - Zeichnung, Malerei

Bordi András, - Kroquis, Malerei

Nagy Pál ("Agypali"), - Grafik, Textil

Hunyadi László ("Hunyász"), - Kroquis, Modellieren

Piskolti Gábor ("Piki"), - Zeichnung, Malerei

Izsák Márton, - Modellieren

Bordi Géza ("Salátafej"), -  Aquarellmalerei

Datu Victor - Malerei

Ince István ("Kaktusz"), -  Zeichnung, Malerei
     
1957 - 1958 Musikunterricht Meine Lehrer:

Seprődi Ilona, - Klavier

Trózner József ("doremi"), -  Solmisation

magyar
Erdőszentgyörgy / Siebenbürgen - Erdély
1974 Geburt meines Sohnes Garda István, Psychologe
1972 Heirat Garda Adrienne, Betriebswirtin
1948 Ich wurde geboren am 20 Februar
in Erdőszentgyörgy / Siebenbürgen
Meine Eltern waren
beide Pädagogen
    Garda Erzsébet 1912 - 2001
Garda Aladár 1895 - 1953
     

http://garda-aladár.de - http://www.gardalaci.info
Copyright © 2007 Garda Aladár László Alle Rechte vorbehalten. Stand: 27.04.18 11:48:21 +0200